Prevod od "žes jí" do Srpski


Kako koristiti "žes jí" u rečenicama:

Řekl jsi, žes jí střelil do hlavy.
Rekao si da si joj smestio metak u mozak.
Pěkně ji to vzalo, žes jí nezavolal.
Bila je dosta uzrujana jer nisi zvao.
Vsadim se žes jí viděl v obchodě a koupil jí jen proto že se ti líbilo jak je otlučená.
Kladim se da si je vidio u trgovini i kupio samo zato što si pomislio da je istrošena
Řekni jí, žes jí poslal ty náušnice za 500.000 dolarů.
Добро. Кажи јој да си јој послао минђуше од 500.000 долара.
To, žes jí dal kopačky, jí vyloženě prospělo.
Oèito joj prija što si je ostavio.
Až to zapracuje, budeš přísahat, žes jí zabil.
Kada poène da deluje, zaklinjaæeš se da si je ti ubio.
To je mi líto, žes jí to provedl.
Jako mi je žao što si to uradio.
Víš, já myslím, žes jí udělala tak krásný domov posledních devět měsíců, že se jí prostě nechce pryč.
Izgleda da joj jejako lepo kod tebe...... poslednjihdevetmeseci, da ne zeli da izadje.
Ona říkala, žes jí neodpovídal na telefony, a proto přišla za mnou.
Ona... rekla je da se nisi javljao na njene pozive pa me je došla vidjeti.
Royi, on už ví, žes jí zastřelil ty, dobře?
On zna da si je ti upucao, Roy!
Žes jí podváděl, že byla opilá, že jsi v kuchyni čistil zbraň.
Da ste je varali, da je bila pijana i da ste vi èistili oružje.
Ale budeš ty šťastnej, když budeš vědět žes jí mohl udělat mnohem šťastnější?
Океј. Али да ли ћеш ти бити срећан знајући да си је могао још више усрећити?
Myslela jsem, žes jí přečetl když jsi byl pryč.
Mislila sam da æeš je proèitati dok si odsutan.
A proto jsi to neřekl ani policii, říkal sis tuhle verzi už tolikrát, žes jí nakonec sám uvěřil.
To si rekao policiji. Toliko puta si isprièao tu prièu da mislim da si zaista i poverovao u nju.
Asi bych ti měla poděkovat, žes jí zavolal.
Hvala ti, što si obavio taj poziv...
Je to obchodník, ne tvoje holka ze střední, co je na tebe pořád nasraná, žes jí to neudělal.
On je biznismen, a ne tvoja promo devojka koja još uvek drži grudi zato što je nisi jebao kako treba.
Nebo chceš říct Bree, žes jí zničil její slavnost?
Ili želiš reæi Bree da si uništio njenu ceremoniju?
Skončila příhoda s Lois tím, žes jí řekl svoje tajemství?
I, da li se tvoja avantura sa Lois završila tako što si joj rekao svoju tajnu?
Měla by bejt ráda, žes jí sem vzal.
Treba da je sreæna, što je uopšte ovde. Ti si dobar tip.
Doufám, žes jí o tom neříkal.
Nadam se da njoj nisi to rekao.
Tvrdil jsi, žes jí vrátil, ne?
Klark, rekao si da si ga vratio, jesi li?
Nemůžu uvěřit, žes jí dal telefon.
Ne mogu vjerovati da si predao mobitel.
Co tím myslíš, žes jí musel zabít?
Kako to misliš da si je morao ubiti?
Myslíš si, že ji řekneš, žes jí zabil matku, otce a celý její klan?
Misliš li da æeš moæi da joj kažeš da si joj ubio njenu majku, njenog oca, i celi njen klan?
Co myslíš tím, žes jí to řekl?
Kako to misliš, rekao si joj?
Myslela jsem, žes jí dala něco na zapomenutí.
Mislila sam da si joj dala nešto da zaboravi.
Díky, žes jí koupil tu panenku.
Hvala ti što si joj kupio onu lutku.
Myslím, žes jí získal víc času, ale i tak se pořád zhoršuje.
Mislim da si kupio vreme, ali ona i dalje propada.
Vím, že tě ještě moc neznám, ale děkuju, žes jí dopřál poznat tohle.
Znam da te ne poznajem dovoljno, ali hvala ti što si joj pružio sve ovo.
Taylor říkala, že jsi jí pomohla s jejím problémem s vodou a Cotton říkala, žes jí pomohla, když ji Cameron dal kopačky.
Taylor kaže da je pomogao joj voda problem, i pamuk kaže ste obrani kada Cameron gelove iz ruke.
Víme, žes jí volal, Edgare, a to, že jste se spolu sešli.
Znamo da te je zvala, Edgar, te da ste se sreli.
Nemůžu uvěřit, žes jí to řekl.
Bože ne mogu vjerovati da si joj rekao!
No, no jsem si jistý, že jsem byl mimo kontext, ale říkala, žes jí řekl, že vysoká je ztráta času.
Siguran sam da je izvuceno iz konteksta, ali rekla mi je da si joj ti rekao da je koledz gubljenje vremena.
Jenom jsem snaše říkala, žes jí dneska málem zabila manžela.
Upravo sam prièala snaji kako si joj skoro ubila muža.
Ukázalo se, že je to nějaká holka, se kterou jsi randil na východě, a nejen žes jí dostal do nemocnice, ale že sis na ní pozval bandu nějakejch nadrženejch kluků aby si s ní pěkně zašpásovali.
Ispada da je to neka devojka sa kojom si izlazio na Ist Sajdu, i ne samo da si je strpao u bolnicu, nego si i pozvao gomilu jebenih frajera, i onda napravio jebenu redaljku na njoj, Kristijane.
Řekla mi, žes jí uplatila stíracíma losama a feministickým tričkem, aby hrála tvoji holku.
Kaže da si ju potplatila sa sreækama-strugalicama i majicom sa Ani DiFranco da se pravi da ti je cura.
Je mi líto, žes jí ztratila, ale pomohlo by mi cokoliv, co mi o ní můžeš říct.
Žao mi je što si je izgubila. Ali pomoæi æe sve što možeš da mi kažeš.
Díky bohu, žes jí neudělal dítě.
Hvala Hristu što je nisi napumpao.
Nemyslíš si, že bude tvoje ségra naštvaná, žes jí dal dětský žvýkačky místo extáze?
Ne misliš da æe tvoja sestra da popizdi što si joj podvalio Pez bombone umesto ekstazija?
Akorát žes jí musel nechat vyhrát.
Samo što sam morala da je pustam da pobeðuje.
Protože nám řekl, žes jí prodala ten lístek, předtím... než jsme ho zabili.
zato što je rekao... da si joj ti prodala kartu trenutak prije nego smo ga ubili.
Přiznej, žes jí zradila, a můžeme to skončit.
Priznaj da si je izdala i možemo da završimo s ovim.
Lucille řekla Rose, žes jí koupil tu novou ledničku.
Lusil je prièala Rouz da si joj kupio nov frižider?
Mikeu, Tatiana mi řekla, žes jí zachránil život.
MAJK, TATIANA MI KAŽE DA SI JOJ SPASIO ŽIVOT.
Ale Beatrice řekla, žes jí ušetřila život, a moje vnučka málem zemřela, když se tě snažila zachránit.
Ali Beatrisa kaže da si je poštedela. A moja unuka je umalo izgubila svoj spasavajuæi te.
5.3948788642883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?